یک تاجر قدرتمند می خواهد بزرگراهی از طریق جنگل بسازد. خانم D'Abondo ، یکی از شرورترین شخصیت شهر ، این ایده را دوست دارد و به شوهرش دستور می دهد تا درختان را قطع کند. همه باید فرار کنند ... اما فوری و دوستانش قصد ندارند به این راحتی تسلیم شوند. آنها به کمک Clan of the Free Cats ، با هدایت Tigre مغرور و مگس ها ، HUHU و HOHO ، کمک خواهند کرد. هنگامی که آنها می فهمند خانم D'Abondo از چه ترسیده است ، فوری نقشه ای را برای زنده کردن روح جنگل می کشد